Conditions d’utilisation

Mise à jour · 2026-10-09

1. Accord et portée. L’usage accepte ces conditions et la loi applicable. Star Scribe propose sur iOS planification amateur, catalogue, notes locales, statistiques, outils et météo facultative. Les fonctions dépendent de version, appareil et région ; aucune sortie Android n’est promise.

2. Précision et sécurité. Les calculs locaux et modèles planétaires servent à la planification hors ligne, pas à des mesures validées à la seconde d’arc, navigation professionnelle, alertes d’urgence ou conseils météo officiels. Visibilité selon météo, terrain, transparence et matériel. Choisissez un site sûr ; n’observez jamais le Soleil sans matériel solaire certifié.

3. Contenu et sauvegarde. Vous êtes responsable de la légalité des notes, photos, coordonnées et exports et des droits nécessaires. Vous gardez vos droits sur vos notes. Aucune sauvegarde ou synchronisation cloud du développeur n’est promise. Suppression, désinstallation ou dommages peuvent perdre les données : sauvegardez séparément.

4. Free et Pro. Free permet cinq entrées ; Pro supprime la limite par achat unique, sans abonnement renouvelable. Devise, prix, taxes, disponibilité, remboursements et éligibilité aux codes suivent Apple. Aucun prix fixe ni remise universelle n’est promis.

5. Achat et restauration. Apple traite le paiement, RevenueCat vérifie les droits. Une connexion et le compte Apple approprié sont nécessaires. Effacer les données ne rembourse pas l’achat ni ne supprime les transactions tierces. Le CLUF standard Apple s’applique ; les droits impératifs sont préservés.

6. Météo et services. WeatherKit facultatif exige iOS 16 ou ultérieur et Internet, sous service et quota Apple. Les échecs invitent à réessayer plus tard ; l’astronomie reste hors ligne. La météo actuelle ne garantit pas toute la nuit. Disponibilité, conditions et politiques tierces sont indépendantes.

7. Propriété intellectuelle. Marque, interface, code et ressources sont protégés ; bibliothèques et données tierces gardent leurs licences. Respectez droits et mentions. Noms et liens n’impliquent ni affiliation ni approbation.

8. Responsabilité, changements et contact. Dans les limites légales, le service est fourni selon disponibilité, sans garantie de précision parfaite, continuité ou adéquation particulière. Aucune responsabilité ni droit légalement impératif n’est exclu. Les modifications seront datées et les importantes raisonnablement notifiées. L’anglais fait référence sans primer le droit local impératif. Questions et litiges : contactez l’éditeur dans l’assistance.

9. Usage licite et matériel. Pas d’atteinte aux droits, contournement d’achat, perturbation ou usage illégal. Droits impératifs et licences libres préservés. Champs magnétiques peuvent fausser la boussole ; altitude et fuseau de l’appareil non certifiés. Vérifiez coordonnées, date, heure locale, heure d’été et sécurité.

10. Offres, remboursements et aide. Codes via procédure Apple seulement ; durée, région et éligibilité selon offre/Apple, sans universalité. Remboursements via Apple ou voies légales. Défauts/droits : éditeur ; décision de remboursement Apple à Apple. Achat ne promet ni météo tierce illimitée ni tous les appareils futurs.

11. Litiges et droit. Contact amiable sans perdre droits légaux de plainte ou prescription. Loi et tribunaux selon droit pertinent et CLUF Apple applicable. Aucun tribunal étranger exclusif ni renonciation imposée aux droits impératifs. Protection non renonçable du pays de résidence maintenue.

12. Fin et interprétation. Arrêt/désinstallation à tout moment après sauvegarde. Désinstaller ne demande pas remboursement et n’éteint pas les droits/obligations survivants. Si une clause est invalide, les autres restent licites. Changements ne suppriment pas automatiquement les droits légaux ni ne modifient rétroactivement les achats conclus. Traductions de même portée ; anglais de référence seulement dans la mesure légale.

13. Droit non consommable et responsabilité. Pro n’a pas de date d’expiration prévue et peut être restauré avec le même compte Apple éligible selon les règles Apple. Un remboursement ou une révocation de la transaction peut supprimer ce droit. L’achat unique débloque les fonctions annoncées de l’App ; il n’oblige pas à financer des produits futurs sans rapport et ne garantit pas la disponibilité indéfinie de services tiers. Il n’autorise pas le retrait arbitraire de droits payés. Dans la mesure permise par le droit applicable et le CLUF standard Apple, la responsabilité pour les pertes indirectes ou consécutives, le manque à gagner et la perte de données est exclue. Cette exclusion ne s’applique pas aux responsabilités légalement non excluables pour fraude, faute intentionnelle, faute lourde, dommages corporels ou recours impératifs. Le droit impératif prime toute clause contraire. Ces conditions n’imposent aucun plafond monétaire de responsabilité supplémentaire.